SOWA OPAC : Ursynoteka

2 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Ten' na kamennoj skamejke / Mariâ Gripe ; perevod so šwedskogo Eleny Ermalinskoj, Iriny Matycinoj, Marii Hohlovoj, Eleny Serebro ; illûstracii Viktorii Popovoj. - Wydanie 3. - Moskva : Belaâ vorona, Albus corvus, 2017. - 358, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Gripe, Maria (1923- ). Blake, Quentin (1932- ). Suric, Elena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Język rosyjski

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Skuggan över stenbänken.

1911 год. Каролина поступает горничной в самую обычную семью, и привычный ход жизни тотчас меняется. Вскоре веселая и умная Каролина становится любимицей всей семьи. Но она явно хранит какую-то тайну. Кажется, Каролина не совсем та, за кого они ее принимают. Где она пропадает по ночам? И почему так интересуется старым фамильным фотоальбомом? Первая книга знаменитой тетралогии о тенях — остросюжетная психологическая проза с элементами мистики, которую так любят поклонники Марии Грипе во всем мире.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III szwed. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Beglecy / Ul'f Stark ; Illûstracii Kitti Krauter ; Perevod so švedskogo Ol'gi Mâèots. - Moskva : Izdatelmstvo Al'bus korvus : Belaâ vorona, 2018. - 120, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Беглецы / Ульф Старк ; Иллюстрации Китти Краутер ; Перевод со шведского Ольги Мяэотс. - Москва : Альбус корвус : Белая ворона, 2022.

Autor

Stark, Ulf (1944-2017). Crowther, Kitty. Mâèots, Ol'ga.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Rymlingarna.

Любимый дедушка Готфрида оказался в больнице. Он постоянно ворчит, ругается и размышляет о том, попадет ли на небеса. Готфрид старается как можно чаще его навещать, иногда даже втайне от родителей. У дедушки есть мечта – в последний раз навестить летний домик, где они с бабушкой когда-то были очень счастливы. Внук помогает осуществить побег — тут-то и начинаются настоящие приключения! .Последняя книга всемирно известного писателя Ульфа Старка. Иллюстрации нарисовала бельгийская художница Китти Краутер, лауреат мемориальной премии Астрид Линдгрен.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II szwed. (1 egz.)